Argumento
Nas águas do Mar da China, o perfil de um conhecido pirata assoma à sombra de uma cabine… Corto Maltese está de volta, embarcado num iate de luxo. Das movimentadas ruas de Tóquio aos picos da Cordilheira dos Andes, o cavalheiro da fortuna persegue um tesouro mítico, disputado por uma sociedade secreta nacionalista e narcotraficantes inescrupulosos… Mas, mais do que nunca, são os sentimentos que levarão o famoso marinheiro a mostrar a sua faceta romântica.