Have an account?Log in
Juan Cobarde
Grapa
Additional info
Spanish (Paraguay) · Jopara
About this edition
Bitono
Plot
Juan Cobarde cree que las mujeres que usan minifalda andan pescando piropos de mal gusto por la calle. Para él es normal que el marido ponga en vereda a la mujer a gritos o a golpes. Se ríe con sus compañeros de trabajo cuando ve al jefe arrinconando a la chica nueva. Piensa que una mujer violada algo habrá hecho para merecerlo. Juan Cobarde cree que la violencia contra la mujer es algo normal y hasta natural.
Juan Cobarde no es una persona sino una mentalidad, tan frecuente en hombres como en mujeres. Es también ahora el título y protagonista de una campaña de la delegación paraguaya de la ONG Man Up International, que se propone dar visibilidad y concientizar acerca de la violencia contra la mujer en nuestro país a través de un medio no tradicional: el cómic. Barato, masivo y fácilmente transportable, el formato del cómic se adapta a las necesidades de una publicación que desea alcanzar a una gran cantidad de lectores con un lenguaje claro, sencillo y expresivo. Además de las historias, la publicación cuenta con información útil para que las víctimas y sus allegados sepan como denunciar y manejar los casos de violencia contra la mujer. Juan Cobarde será publicado trimestralmente.
Las historias de este primer número fueron extraídas del libro “Espiral de tormentos”, un inventario de historias de horror protagonizadas por mujeres de carne y hueso que atravesaron distintas formas de abuso y recopiladas por Gloria Rubín y Roberto Paredes. Adriana Peralta, Oz Montanía, Charles Da Ponte y Regina Rivas trasladaron las narraciones al lenguaje del cómic. Silvia Sánchez Di Martino estuvo a cargo de la edición.
Juan Cobarde se distribuirá gratuitamente en todo el país gracias al apoyo de la Fundación Moises Bertoni, la Secretaría de la Mujer y el Viceministerio de la Juventud. La distribución gratuita se extenderá a internet, colegios y universidades. El proyecto fue financiado por el Centro Cultural de España Juan de Salazar.
Publicada en Paraguay, en el marco de una campaña en contra del maltrato, la violencia y abuso a las mujeres, basado en historias reales. Una iniciativa del colectivo Jopará.
View more
Publication date
March 2011
What readers say
There are no reviews
The content of this page is licensed under a Creative Commons 4.0 Share Alike license, except for comic images that are the property of their respective authors and publishers. We waive the right of attribution. More info.
