Argumento
Ambientada en tiempos de la Gran Depresión norteamericana, periodo que Steinbeck sufrió de forma dura y directa.
Lennie Small, un grandullón con discapacidad intelectual, y su inseparable amigo George Milton, inteligente y observador, recorren las comarcas rurales de California en busca de algún trabajo que los saque de la pobreza.
El sueño de ambos es poder comprarse una tierra, montar una granja y «vivir como príncipes».
Cuando consiguen ser contratados en un rancho, dirigido por un antiguo boxeador, sus vidas seguirán complicándose de mil maneras que no habían imaginado.
Una vez más, Rébecca Dautremer hace un trabajo portentoso. La ambientación en los años 30 del interior americano (los ranchos, los burdeles, la mano de obra negra, la música de jazz), la diversidad de personajes que desfilan y, sobre todo, un uso simbólico del color: predominan el azul, rojo y blanco de la bandera americana matizados aquí por los tonos oscuros de la historia que retrata. Una edición exquisita e irrepetible.