Argumento
Edición original: Aida Al confine
Aída es una chica joven y vital a la que le gusta todo lo relacionado con lo gótico, y que regresa a Triestre, la ciudad de sus abuelos maternos, donde se ha matriculado para alejarse un poco de su Bolonia natal y olvidarse de un antiguo novio. Dispuesta a comenzar una nueva vida se traslada a la antigua casa de sus abuelos donde se encontrará con éstos... aunque el problema es que se suponía que estaban muertos. Comenzará a partir de ahí una historia de fantasmas y recuerdos, donde una antigua historia sobre la barbarie nazi hará acto de presencia. "Se dice que los fantasmas aparecen cuando les queda algo pendiente... señor, si siempre queda algo pendiente que hacer..." .