Colección Maestros x Maestros #9

diegomar2 ha valorado203/09/2023

Anémica adaptación, cómo cabía esperar apenas uno ve el grosor del libro comparado con el clásico. Tiene una historia curiosa, siendo que fue comenzado y abandonado por Durañona en los 60 y luego retomado por la Skorpio en los 70. Es notable y notorio el punto de separación dado que en el pasaje de una página de un artista a otro se experimenta un salto importante tanto en narrativa como en gráfica. La arcaica narración literal del anterior se ve rápidamente opacada por el estilo mas... Gonzo? Novelado? (Al menos en comparación) del experimentado Saccomano, y ni hablar que el estilo dinámico de Breccia le pasa el trapo a la escuela clásica de folletín más acostumbrado a oficiar de ilustración que a funcionar como historieta. Nada de esto salva la obra, dado que los dos autores más jovenes adaptan (reducen) sus capacidades al trabajo previo. Se trata de un reduccionismo de la novela a solo a una peripecia, sin retener ninguna capa simbolica que hizo del clásico, un clásico. Una picardía

martin_maximiliano_atroh ha valorado529/06/2021

La adaptación a historieta por parte de Guillermo Saccomannno de la novela homónima escrita por Herman Melville. Como particularidad hay que decir que la primera mitad dibujada a fines de los 60's por Leopoldo Durañona quedó inconclusa y fue terminada una déada más tarde por el enorme Enrique Breccia que en esa época estaba con Alvar Mayor y en llamas. La realidad que más allá de las diferencias estilísticas de ambos, la adaptación y el dibujo están muy bien, aunque desconozco hasta que punto es fiel al original ya que en mi vida leí el libro. La edición es la clásica de la editorial, un papel, encuadernación e impresión adecuados con un nuevo reletreado en los que podemos encontrar algunos pifies que debieron haberse subsanado antes de mandar a imprenta y con un texto explicativo al inico y la página de spam de la editorial al final. Es corto y se lee en un suspiro. Interesante.

lucianoval ha valorado524/06/2022