Argumento
En Vegeta va prendre la Bola de Drac al Venerable Ancià a en Krilín. . . Es pensava que ja els tindria totes set, però després va descobrir que en Gohan havia agafat la que tenia amagada i el guerrer de l´espai no va aconseguir el que volia. . .
Canviant d´amagatall, en Krilín, la Bulma i en Gohan han pogut fugit del terror d´en Vegeta. Per despertar la seva força latent, en Gohan vola amb en Krilín a veure el Venerable Ancià. Hi arribaran?