Publicidad

Las Crónicas de Excálibur #3

Las Crónicas de Excálibur #3

Tercera crónica

Lo tengo

Las Crónicas de Excálibur

2,42.49 opiniones

Información adicional

Español (España) · 

Argumento

El mago Merlín recibe de manos de la Dama del Lago la legendaria espada Excálibur, capaz de dar la victoria al guerrero que la esgrima, y decide entregarla a Uther Pendragón, el líder de los britanos, con la condición de que la use para conseguir la unión de todos los pueblos de Bretaña... Jean-Luc Istin y Alain Brion nos narran los primeros años de la leyenda artúrica, dotándola de una original visión historicista y reflejando a los grandes personajes que forman parte del folclore europeo, como Merlín, Morgana o el mismo rey Arturo, con viñetas que son verdaderas obras de arte.

Ver más

Autores

Fecha de publicación

Isbn / Código de barras

  • 978-8-417-08570-4

Opiniones

2,4

2.4 9

ha valorado1 18/01/2019

El comic es bueno pero, esta traducido por simios, imposible tener mas faltas ortograficas y frases sin sentido. Lo de " la legendaria guerra pista" en vez de "la legendaria guerrera picta" es de paliza.

ha valorado1 16/01/2019

Totalmente de acuerdo con lo que dicen los compañeros,el comic me encantó,lleno de epicidad y con un buen dibujo,pero hasta un mono borracho habría hecho mejor la traducción y corrección de los textos.Lamentable que esto ocurra en una editorial profesional😮

ha valorado1 11/01/2019

Lamentable el nivel de erratas de este comic hasta el punto que dificultan mucho su lectura.Muy mal yermo. El guion y el dibujo excelentes como toda la serie

ha valorado4 08/01/2019

Los autores no tienen la culpa de los fallos de los textos, pero Yermo si, se entiende pero madre mía que despropósito. El cómic en la linea de los anteriores una obra notable tanto en dibujo como en el guión.

ha valorado1 08/01/2019

Después de tanto tiempo esperando el tercer volumen viene así, fallos de traducción lamentables. Cualquiera lo habría hecho mejor con un traductor y revisando un poco. Muy mal por parte de yermo.

ha valorado1 05/01/2019

El guion y dibujo es de 5 estrellas, pero el trabajo del corrector (o el propio traductor) ha sido nefasto. Nunca he leído un cómic con tantas erratas como éste. Recuerdo que Norma retiró su integral 3 de Blueberry y lo volvió a imprimir por un texto que se repetía a lo largo del tomo, pero aquí son erratas del tipo: Avalan por Avalón; Patricia por Patricio; pista y pacto en vez de picto; desde por deseo; palabras a las que le faltan consonantes y un largo etcétera que entorpecen la lectura. Yermo debería publicarlo nuevamente corregido.

ha valorado4 04/01/2019

Le daría 5 estrellas si no fuera por los problemas en los textos. Incomprensible y una gran falta de profesionalidad.

ha valorado5 06/01/2019

ha valorado4 03/01/2019

El contenido de esta página se encuentra bajo licencia Creative Commons 4.0 Compartir igual, salvo las imágenes de cómics que son propiedad de sus respectivos autores y editores. Renunciamos al derecho de atribución.

Subir

Utilizamos cookies de terceros para el análisis del tráfico y el comportamiento de los visitantes, así como para personalizar la publicidad que mostramos. Si aceptas el uso de estas cookies haz clic en ACEPTO. Más información