聖闘士星矢 海皇再起 Saint Seiya: Rerise of Poseidon (Seinto Seiya kaiō Saiki) #1

Plot

¡Una leyenda galáctica!!. El Emperador del Mar, Poseidón, y los Generales Marinos. ¡Comienza un nuevo "Saint Seiya"!.

(銀河伝説!! 海皇ポセイドンと 海将軍を描く新たな 「聖闘士星矢」始動!!).

Los Caballeros de Athena han desaparecido en la Guerra Santa contra Hades, el Rey del Inframundo, y un nuevo enemigo se cierne sobre la Tierra. Ante esta crisis, ¡El Emperador de los Mares, Poseidón, se despierta!.

(冥王ハーデスとの闘いで聖闘士たちが姿を消し、新たなる敵が地上に迫る。その危機に海皇ポセイドンが目を覚ました!!)