Argumento
Qubit tries to help the people of Talwart, Iowa, but Charybdis interferes. Kaidan realizes why she can't summon the spirit of Scylla. Plutonian reveals to the would-be Samsara that he knows why Modeus constantly bedeviled him — and where Modeus is now.