Argumento
1 Portada: Mercè Canals
2 Cresques
3 Notícia / Alfons Delmar
4 El Dog i el Muix
5 La finestra: La història sota l’aigua
8 Melusina
10 Ornis
11 Kid Paddle
12 Kalet
13 El test: Ets l’ànima de la festa?
14 El calaix del doctor Cirera
16 Cul de sac
17/36 DOSSIER: Desperts a la nit
38 El conte: El ruc del pessebre es jubila
40 El taller: Fem un minipessebre
42 Parker i Badger
43 El carnet de Cavall Fort
44 Les aventures de Pere Vidal: La casa sota el mar
48 Tria i remena
49 Calvin i Hobbes
50 El concurs
52 Pesquis i Baliga