Saint Seiya - Los Caballeros del Zodiaco #4

martin_maximiliano_atroh has rated41/2/2022

Mientras Shiryu se fue a Jamir para tratar que un ser misterioso llamado Mu repare las cloths, la batalla contra los santos negros comandados por Ikki se incia, por lo que este tomo es literalmente una sucesión de batallas entre los santos de bronce y ellos con varios flashback que nos van revelando la historias de alguno de los personajes. El dibujo de Kurumada por momentos hiere los ojos realmente con sus diseños desproporcionados pero el detalle que le pone al momento de los ataques es envidiable. El tomo estaba bastante bien editado para la época y cumple en todos los aparatdos. Como extra trae diseños de las armaduras y las aclaraciones de la traducción donde podemos leer cosas que en la nueva versión de la misma editorial se olvidaron de poner a pie de página. La traducción de Marcelo Vicente nunca me gustó, leer cosas como "avanzar hacia adelante" son algunas de las razones.

ezequielangel89 has rated53/26/2023

hectorper has rated47/20/2020

berra has rated45/2/2020

exequielsos has rated58/19/2018

estebansan2 has rated46/9/2018

manganacypop has rated56/5/2018

elcomicobligado has rated55/11/2018

gonza_kun has rated412/17/2017

julian1987 has rated511/8/2017

enzoceb has rated59/18/2017

metalpegasus has rated51/5/2016