Argumento
Contiene: Usagi Yojimbo Vol.3 #31-52 USA así como historias publicadas en Dark Horse Presents #140, Dark Horse Presents Annual 1999, Wizard Magazine #97, Oni Double Feature #10 y Dark Horse Extra #20-23 (equivalentes a los volúmenes 14, 15 y 16 de la publicación original de Planeta DeAgostini).
Usagi se enfrenta a un nuevo enemigo aterrador que lleva una máscara de demonio, se revela la historia de la carterista Kitsune, debuta Sasuké el Somete Demonios, uno de los personajes predilectos de los aficionados; las intrigas en el clan ninja Neko ponen en riesgo la estabilidad del territorio y Usagi busca un lugar de descanso definitivo para la espada de los dioses en la secuela de la historia Segadora, galardonada con un premio Eisner.