Argumento
Lynch is furious that Grunge and Burnout managed to get themselves arrested when they have been ordered to keep a low profile; The pair sneak out to track down the homeless man who beat them up and end up saving Isaiah from a trio of goons trying to capture him; Roxy tracks down her mom.