Argumento
1 Portada: Sebastià Serra
3 Còmic: Mu i companyia
4 Còmic: El Dog i el Muix
5 L’article: Volem volar!
8 Còmic: Senyor Pot
9 El test: Ets xerraire?
10 Entreteniments
11 Coses que passen: Vam celebrar el nostre aniversari!
12 Art! Per què ens autoretratem?
16 Còmic: El Petit Silvestre
17 Còmic: Ot, el bruixot / L’article de butxaca: Onades gegants
18 Juguem: 3, 2, 1… Comença la cursa!
20 Còmic: Fenomenal!
21 El conte: Dormir amb un gegant
24 Còmic: Imbatible
25 Fem experiments: Farina líquida o sòlida?
26 Còmic: Sergi Grapes
27 Tria i remena: Música / Multimèdia
28 Sortim de casa: Una daina supersònica
29 El carnet de Cavall Fort
30 Còmic: La lladre de xocolata
34 El concurs
36 Còmic: Pesquis i Baliga