Argumento
Ainsi, quand des manipulateurs du temps sont détectés en train de préparer une modification de la bataille de Pearl Harbour, les agents Montcalm et Kallaghan sont immédiatement expédiés en 1941 pour s'assurer que le cours de l'Histoire ne sortira pas de ses rails. Une mission dangereuse pour cet improbable duo. Même si Montcalm et Kallaghan ont été consacrés agents d'élite après le succès de leurs aventures précolombiennes, ils n'en restent pas moins une belle paire de bras cassés.