Have an account?Log in
Additional info
Spanish (Argentina) · Panini Comics Argentina
Publication date
September 13, 2019
ISBN / Barcode
This comic is on these lists
What readers say
3,9
3.9 11
miguelpiver has rated43/14/2020
![]()
Es la tercera traducción que leo de Negima. Han introducido palabras actuales como "selfie", lo cual se siente extraño para alguien que leyó la historia en la vieja época y eso me da la impresión de que no son fieles al contenido original. En algunas partes se pierde cierto humor por la traducción local, en el cap de las gemelas x ejemplo te encuentras que en lugar de "tiene gustos muy adultos" te ponen " es bastante sarpada". A los nuevos lectores seguro q ni les va, pero a mi que compro x la nostalgia me choca. En todo caso es lo que hay y se agradece traer este clásico de vuelta. El papel, el corte, encolado, y demás parte física están bastante bien. Las páginas q debieron ir a color no se ven tan mal como en Berserk.
mz113 has rated42/12/2025
![]()
marcosious has rated512/23/2024
![]()
cuave1 has rated27/31/2024
![]()
ratabolsa has rated41/21/2023
![]()
mizore has rated51/16/2023
![]()
esplo has rated510/4/2021
![]()
marianoaperez has rated44/17/2021
![]()
camilajuarez has rated16/9/2020
![]()
gustavo_0021x has rated42/23/2020
![]()
The content of this page is licensed under a Creative Commons 4.0 Share Alike license, except for comic images that are the property of their respective authors and publishers. We waive the right of attribution. More info.

aridoart has rated59/12/2020
Este tomo me encantó, me reí mal con el bardo argento, muy buen manga 👌