Argumento
Un transbordador espacial que lleva a bordo a Nathan Never es interceptado por el pirata espacial Rockhal, que el Agente Alfa ya conoció en el pasado. Para los pasajeros del transbordador, comienza una odisea larga y dramática que obligará a diferentes personas (un asesino fugitivo, una stripper, una futura madre, un médico alcohólico, un hombre condenado injustamente y el valiente piloto del transbordador) a conocerse mejor y colaborar para su propia salvación.