Argumento
Luego del incidente en el monte Butterfly, Trunks quiere averiguar qué información contiene el disco. Sin embargo, ¡un enigmático doctor planea robárselo mediante baytah, un estudiante que fue transferido a su escuela! Mientras tanto, ¡¿el malvado ejército de la Red Ribbon vuelve a movilizarse...?!